choreography by Fredy Franzutti
music by Piotr Il’ic Caikovsky
sets by Francesco Palma

production n°5 FF 1997
duration: 1h,40 minutes
Ballet in two acts

The title most loved by the public in a version, set in the Tim Burton films, signed by Fredy Franzutti.

Clara’s dream, the battle of the mice, the fantastic journey, are narrated in Tchaikovsky’s Christmas tale, based on Hoffman’s story “The Nutcracker Prince and the Mouse King”.
The show by Fredy Franzutti, one of the most appreciated choreographers on the national scene, effectively combines the testimonies of the original staging of Petipa – Ivanov (first choreographers of “The Nutcracker) with a new dramaturgical structure inspired by the gothic world of director Tim Burton reconstructed by sumptuous scenes and spectacular costumes.

The beautiful musical themes that come to life with the festive scenes under the Christmas tree, make the ballet a title particularly loved by the public, even by the very young, for its reference to the warm family atmospheres of Christmas. The interpreters of this Nutcracker are the dancers of the Balletto del Sud, a solid international reality that has collected, since 1995 – the year of its foundation, successes in numerous Italian and European tours.

“The Nutcracker” by Balletto del Sud is a miracle of stage tricks, of transformation scenes, with a regal feel. With high-quality dancers, not only is it much better than all the products of the kind that we import from the East during the Christmas holidays, but it has nothing to envy to many designer editions from Northern Europe (Vittoria Ottolenghi, in the weekly “L’Espresso”)

The imaginative and original version by choreographer Fredy Franzutti created in 1997 for his Balletto del Sud (today the best Italian company capable of tackling this kind of commitment) re-proposed today (with great success at the Teatro Comunale di Modena) retains the gift of wonder. (…) A grand spectacle, captivating, fun, capable of competing with the productions of Opera Houses, even European ones. Inspired by the world of the American director, animator and designer Tim Burton … (Giuseppe Distefano for Sipario)

“Lo Schiaccianoci” il titolo più amato da tutto il pubblico in una versione, ambientata nei film di Tim Burton, firmata da Fredy Franzutti.

Il sogno di Clara, la battaglia dei topi, il viaggio fantastico, vengono narrati nella favola natalizia di Cajkovskij, ideata sul racconto di Hoffman “Il principe Schiaccianoci ed il Re dei topi”.
Lo spettacolo di Fredy Franzutti, coreografo tra i più apprezzati nel panorama nazionale, coniuga, con efficacia, le testimonianze della messa in scena originaria di Petipa – Ivanov (primi coreografi de “Lo Schiaccianoci) ad un impianto drammaturgico nuovo ispirato al mondo gotico del regista Tim Burton ricostruito da sontuose scene e spettacolari costumi.
I bellissimi temi musicali che si animano con le scene di festa sotto l’albero di Natale, fanno del balletto un titolo particolarmente amato dal pubblico, anche da quello molto giovane, per il suo richiamo alle calde atmosfere familiari natalizie. 
Interpreti di questo Schiaccianoci, sono i ballerini del Balletto del Sud, una solida realtà internazionale che colleziona, dal 1995 – anno della fondazione, successi nelle numerose tournée italiane ed europee.

“Lo Schiaccianoci” del Balletto del Sud è un miracolo di trucchi scenografici, di scene a trasformazione, dal respiro regale. Con danzatori di alta qualità, non solo è molto meglio di tutti i prodotti del genere che importiamo dall’est durante le feste natalizie, ma non ha nulla da invidiare a molte griffate edizioni del nord Europa(Vittoria Ottolenghi, sul settimanale “L’Espresso”)